Freitag, Juni 14, 2024
GesamtverteidigungKriegKunstMusicNews

Stefania Lyrics (Deutsch)

Kalush Orchestra – Stefania (Official Video Eurovision 2022) – Lyrics

Kalush Orchestra – Stefania (Official Video Eurovision 2022) – Lyrics

Kalush Orchestra – Stefania (Official Video Eurovision 2022) – Lyrics

Lyrics (Deutsch)

Mutter Stephania Mutter Stephania
Das Feld blüht, aber ihr Haar wird grau
Mutter, sing mir das Wiegenlied
Ich möchte dein liebes Wort hören

Sie wiegte mich als Baby, sie gab mir einen Rhythmus,
Und du kannst mir keine Willenskraft nehmen,
wie ich sie von ihr habe Ich glaube,
sie wusste mehr als König Solomon.

Ich finde immer nach Hause, auch wenn alle Straßen zerstört sind
Sie würde mich nicht wecken, selbst wenn draußen ein Sturm wäre
Oder wenn zwischen ihr und Oma ein Sturm war,

Sie vertraute mir mehr als allen anderen Selbst wenn sie müde war,
wiegte sie mich einfach weiter Schlaflied-Schlaflied
Mutter Stephania Mutter Stephania

Das Feld blüht, aber ihr Haar wird grau Mutter, sing mir das Wiegenlied
Ich möchte dein liebes Wort hören Ich bin kein Kind mehr, aber sie wird mich immer wie eines behandeln
Ich bin kein Kind mehr, aber sie macht sich ständig Sorgen um mich, immer wenn ich weg bin Mutter, du bist noch jung.

Wenn ich Ihre Freundlichkeit nicht schätze, bewege ich mich auf eine Sackgasse zu
Aber meine Liebe zu dir hat kein Ende.
Mutter Stephania Mutter Stephania
Das Feld blüht, aber ihr Haar wird grau Mutter, sing mir das Wiegenlied Ich möchte dein liebes Wort hören

Lyrics (Ukrainisch)

Стефанія мамо мамо Стефанія,
Розквітає поле, а вона сивіє,
Заспівай мені мамо колискову
Хочу ще почути твоє рідне слово.
Вона мене колисала дала мені ритм і напевне силу волі не
забрати в мене бо дала вона
Напевне знала може більше і від соломона, ломаними
дорогами прийду я завжди тебе
Вона не розБудить не будить, мене в сильні бурі
Забере в бабулі 2 дулі, ніби вони кулі
Дуже добре знала мене не була обманута, як була дуже
втомлена, гойдала мене в такт
Стефанія мамо мамо Стефанія,
Розквітає поле, а вона сивіє,
Заспівай мені мамо колискову
Хочу ще почути твоє рідне слово.
Я не в пеленах но ма, но ма, хватить,
як би я не виріс на виріст, за речі платить Я не мала дитина,
вона далі нерви тратить, я гуляв, шлях би тебе трафив,
Ти все молода о мамо на піку, якщо не ціню опіку на піку слави мені втупіку
Забивайте піку цю піку я би попік спік, своєю любов‘ю
Стефанія мамо мамо Стефанія,
Розквітає поле, а вона сивіє,
Заспівай мені мамо колискову,
Хочу ще почути твоє рідне слово

Lyrics (Englisch)

Mother Stephania Stephania mother
The field is blooming, but her hair is getting grey
Mother, sing me the lullaby
I want to hear your dear word
She was rocking me as a baby, she gave me a rhythm,
And you can‘t take willpower from me, as I got it from her
I think she knew more than King Solomon.
I‘ll always find my way home, even if all roads are destroyed
She wouldn‘t wake me up even if there was a storm outside
Or if there was a storm between her and grandma,
She trusted me over everyone else
Even when she was tired, she just kept rocking me
Lully-lully-lullaby
Mother Stephania Stephania mother
The field is blooming, but her hair is getting grey
Mother, sing me the lullaby
I want to hear your dear word
I‘m not a kid anymore, but she will always treat me like one
I‘m not a kid anymore, but she keeps worrying about me,
anytime I‘m out
Mother, you are still young. If I don‘t appreciate your kindness, I‘m moving towards a dead-end
But my love for you has no end.
Mother Stephania Stephania mother
The field is blooming, but her hair is getting grey
Mother, sing me the lullaby
I want to hear your dear word

Komposition & Text: Ivan Klymenko / Oleh Psiuk / Ihor Didenchuk / Tymofii Muzychuk / Vitalii Duzhyk

KALUSH – Калуські вечорниці (feat. Tember Blanche) – Vor dem Krieg

KALUSH – Калуські вечорниці (feat. Tember Blanche)

Zugabe von Antytila – Der Sänger käpft als Sanitäter in der Ukraine

Teile diesen Beitrag
Translate »
error: Content is protected !!